Thursday, March 11, 2010

Belgian Highs (11 March 2010)

NEW HIGH: Normal series: 791-BKF


Motorcycles: WLA 337


Car dealers: ZEL-322 (10)


Test plates for car dealers: 421-ZZB (10)


Corps diplomatique: CD-709C


Oldtimers: OCO-698


Taxis: TXE-580


Rented car with driver: TXH-377


Trailers: QKI-390


Temporary plates – short validity: (12 blue/09) 698668


Temporary plates – long validity: 941629 (AUG 2012, VAT exempt)



Wednesday, March 10, 2010

News: "Eigenaars gepersonaliseerde nummerplaat boos"

Eigenaars gepersonaliseerde nummerplaat boos

[FRENCH AND ENGLISH TRANSLATIONS BELOW]

woensdag 10 maart 2010
Auteur: (DHH)

De eigenaars van gepersonaliseerde nummerplaten zijn boos. Wanneer op 1 juli de Europese nummerplaat zal ingevoerd worden, komt er overal het cijfer 9 en een punt voor. ‘En dat verpest onze plaat', foeteren ze en ze starten daarom een petitie.

Wie bijvoorbeeld veel geld neertelde voor de unieke combinatie 069 SEX, is eraan voor de moeite. Vanaf juli wordt dat dan 9.069 SEX. Staatssecretaris voor Mobiliteit Etienne Schouppe (CD&V) probeert te sussen: ‘Het probleem stelt zich pas over enkele jaren: pas als je een nieuwe wagen inschrijft, wordt de oude combinatie overgezet naar de Europese nummerplaat.'
Traduction:

Les propriétaires de plaques d'immatriculation personnalisées sont fâchés. Lorsque la plaque européenne sera introduite ce premier juillet, un chiffre 9 les précédera. 'Et cela gâche notre plaque', clament-ils, raison pour laquelle ils ont créé une pétition.

Celui qui a déboursé beaucoup d'argent pour la combinaison unique 069-SEX va être farcé : elle sera transformée en 9-069-SEX dès juillet. Le Secrétaire d'Etat à la Mobilité Etienne Schouppe (CD&V) tente de relativiser : "Le problème ne se posera que dans quelques années : ce ne sera que quand on change de voiture que la combinaison sera adaptée au format européen.

Translation:

People owning vanity plates are angry. When the European licence plate is introduced on 1 July, the digit "9" will be added in front of the chosen combination. "And this makes our licence plate look stupid", claim these owners, which is why they have created a petition.

The one who has for instance paid a lot of money for the unique 069 SEX combination, will find it upsetting because it will become 9-069-SEX as of July. The State Secretary for Mobility Etienne Schouppe (CD&V) tries to bring nuance: 'It will only be a problem over a couple of years: it's only when you buy a new car that you will have to change your old combination for a new European one.'
Source: De Standaard online (http://www.standaard.be/artikel/detail.aspx?artikelid=AA2N9FIR)

Tuesday, March 9, 2010

Belgian Highs (09 March 2010)

NEW HIGH: Normal series: 594-BKB


Motorcycles: WLA 337


Car dealers: ZEL-322 (10)


Test plates for car dealers: 421-ZZB (10)


Corps diplomatique: CD-709C


Oldtimers: OCO-698


Taxis: TXE-580


Rented car with driver: TXH-377


Trailers: QKI-390


Temporary plates – short validity: (12 blue/09) 698668


Temporary plates – long validity: 941629 (AUG 2012, VAT exempt)



Friday, March 5, 2010

Belgian Highs (05 March 2010)

NEW HIGH: Normal series: 635-BJZ


Motorcycles: WLA 337


Car dealers: ZEL-322 (10)


Test plates for car dealers: 421-ZZB (10)


Corps diplomatique: CD-709C


Oldtimers: OCO-698


Taxis: TXE-580


Rented car with driver: TXH-377


Trailers: QKI-390


Temporary plates – short validity: (12 blue/09) 698668


Temporary plates – long validity: 941629 (AUG 2012, VAT exempt)



Thursday, March 4, 2010

News: "Europese nummerplaat op 1 juli 2010 ingevoerd in België" (De Standaard Online)

Europese nummerplaat op 1 juli 2010 ingevoerd in België

10 juli 2009

De huidige Belgische nummerplaat telt maximaal zes cijfers en letters.

De huidige Belgische nummerplaat telt maximaal zes cijfers en letters.

België voert vanaf 1 juli volgend jaar een nummerplaat naar Europees model in. Het concrete voorstel daaromtrent is klaar en komt volgende week vrijdag op de tafel van de federale ministerraad. Dat zegt de woordvoerder van staatssecretaris van Mobiliteit Etienne Schouppe vrijdag.




Source: http://www.standaard.be/artikel/detail.aspx?artikelid=DMF20090710_016

News: "Plaque d'immatriculation européenne : la Belgique n'est pas pressée !" (Skynet Actu)

Plaque d'immatriculation européenne : la Belgique n'est pas pressée !

Actu24.be s'est intéressé à l'introduction des plaques d'immatriculation européennes, prévue en juillet. A l'heure actuelle, on n'en voit pas encore la couleur !

Plaque d'immatriculation européenne : la Belgique n'est pas pressée ! C'est précisément le 1er juillet prochain que la plaque d'immatriculation européenne entre en vigueur dans notre pays. Il est cependant impossible de dire, à l'heure actuelle, si nous garderons simplement nos fidèles plaques rouges et blanches en y ajoutant un caractère de plus, ou si nous passerons à la plaque européenne, avec sept caractères noirs sur fond blanc, précédés de l'initiale du pays. Au cabinet du secrétaire d'Etat à la Mobilité, Etienne Schouppe, on ne semble guère pressé de trancher. "C'est un simple détail qui, comme d'autres, sera abordé en temps voulu", indique-t-on. Aucune urgence donc, même si la Belgique est l'un des derniers pays de l'Union à ne pas être passé à la plaque européenne. Reste que le sujet a été débattu à plusieurs reprises en conseil des ministres, et que tout le monde ne semble pas partager le même avis sur la question. Entre les nostalgiques de la plaque rouge et blanche, grâce à laquelle vous pouvez saluer vos compatriotes sur les petites routes de vos vacances, et les partisans d'une nouvelle plaque, le c?ur de nos ministres balance. Selon Actu24.be, une chose est sûre : l'apparition de la plaque européenne se fera de manière très progressive. Au rythme actuel, c'est évident ! (L.M. / Picture : Photo news)

Source: http://www.skynet.be/actu-sports/actu/detail_plaque-dimmatriculation-europeenne-belgique-nest-pas-pressee?id=634635#

News: "Les plaques d'immatriculation européenne seront-elles prêtes en juin?" (SudPresse, 03/03/10)

Les plaques d’immatriculation européenne seront-elles prêtes en juin?

 ADC

ADC
Attendues pour juin prochain, les plaques d’immatriculation européenne, qui vont remplacer nos bonnes vieilles plaques rouges et blanches, se font attendre. Du moins, la législation belge qui l’entoure...

À quatre mois de l’entrée en vigueur de la plaque d’immatriculation européenne en Belgique, soit le 1er juillet 2010, il n’y a encore aucune décision du gouvernement quant à la couleur de ces nouvelles plaques, indique Vers l’Avenir dans ses éditions de ce mercredi. Qui ajoute que pour le quidam, aucun site officiel ne fait ainsi mention de l’arrivée de la nouvelle plaque. Et que les agents de la DIV ne semblent pas en savoir plus, “ parce qu’il n’y a rien d’officiel ”.

Le secrétaire d’État à la mobilité Étienne Schouppe ne s’alarme pourtant pas sur le sujet: “ Il a déjà été débattu à plusieurs reprises en conseil des ministres ”.

Pas de stress, donc...

Source: http://www.sudpresse.be/actualite/belgique/2010-03-03/les-plaques-d-immatriculation-europeenne-seront-elles-pretes-en-juin-764778.shtml

Wednesday, March 3, 2010

News: "Plaques d'immatriculation européenne : le flou" (Actu 24, 03 March 2010)

Plaques d'immatriculation européenne: le flou


Les plaques d'immatriculation européenne sont prévues chez nous dès juillet prochain. Vous avez des questions ? Dur d'avoir des réponses...

Tom EVRARD

On sera d'accord pour dire qu'il ne s'agit sans doute pas de la priorité absolue, mais tout de même... À quatre mois de l'entrée en vigueur de la plaque d'immatriculation européenne en Belgique, soit le 1er juillet 2010, il n'y a encore aucune décision du gouvernement quant à la couleur de ces nouvelles plaques...

Autrement dit, gardera-t-on nos bonnes vieilles plaques rouges et blanches, mais avec un caractère de plus (7 au lieu de 6 aujourd'hui), ou passera-t-on à la plaque européenne, à 7 caractères noirs sur fond blanc (précédés de la lettre B) déjà adoptée par bien d'autres pays ?

Du côté du cabinet du secrétaire d'État à la mobilité Étienne Schouppe, on ne s'alarme pas sur le sujet « par ailleurs déjà débattu à plusieurs reprises en conseil des ministres » .

« C'est un simple détail qui, comme d'autres, sera abordé en temps voulu, explique le porte-parole d'Étienne Schouppe. De toute manière, ce n'est pas de nature à remettre en cause l'entrée en vigueur de la nouvelle plaque au gabarit européen pour laquelle le gouvernement a marqué un accord de principe en juillet 2009. » Simple détail ? Si ce n'est des échanges au sein du gouvernement entre les adeptes de la nouvelle formule et ceux défendant la bonne plaque rouge et blanche « à qui les mioches faisaient signe à l'étranger », on a plutôt l'impression que tout reste à faire, tant le vide est abyssal en terme d'information.

Pour le quidam, aucun site officiel ne fait ainsi mention de l'arrivée de la nouvelle plaque. Internet ? Le sujet tient en quelques dépêches, forums, annonces officielles floues ou absence d'unanimité du gouvernement sur le sujet ; le tout datant de plusieurs mois. Seule certitude : son apparition se fera de manière très progressive.

Et les agents de la DIV ne semblent pas en savoir plus. « Parce qu'il n'y a rien d'officiel, et donc, on ne sait rien, dit-on dans plusieurs antennes de la DIV. Ce sera peut-être juillet, voire septembre. Enfin, peut-être, hein. » Pour le citoyen qui veut savoir, la quête d'infos sur ces fameuses plaques européennes s'apparente à une mission impossible. Qui est concerné ? Les nouvelles plaques seront-elles payantes ? Combien faudra-t-il débourser ? Y passera-t-on du jour au lendemain ? Autant de questions sans réponses.

À se demander si on y passera. Pourtant, c'est dans quatre mois.

La Belgique, la dernière avec Malte

Du côté du cabinet du secrétaire d'État à la Mobilité, on souligne que si le passage à la plaque européenne n'était pas une obligation imposée par l'Europe, la Belgique était cependant un des derniers pays de l'Union à ne pas y être passé, « à l'exception peut être de Malte», sourit-on chez Étienne Schouppe.

Question d'uniformité donc, mais il n'y a pas que cela. « Les combinaisons du système actuel (3 chiffres/3 lettres et vice-versa), sans oublier les anciens modèles (à 5 caractères) sont quasi épuisées.»
Le système européen qui comporte 7 caractères, offre davantage de possibilités. Et ce sur des plaques plus grandes. «De par leur format plus grand, elles sont donc plus lisibles que les formats actuels. Plus simples à lire par les forces de l'ordre, en cas de vol de voiture par exemple.»

On ne le dira pas, mais certains y pensent très fort : la tâche sera aussi grandement facilitée pour les radars...


Source: http://www.actu24.be/article/societe/plaques_dimmatriculation_europeenne_le_flou/419243.aspx?reactpage=1

Belgian Highs (03 March 2010)

NEW HIGH: Normal series: 388-BJM


Motorcycles: WLA 337


Car dealers: ZEL-322 (10)


Test plates for car dealers: 421-ZZB (10)


Corps diplomatique: CD-709C


Oldtimers: OCO-698


Taxis: TXE-580


Rented car with driver: TXH-377


Trailers: QKI-390


Temporary plates – short validity: (12 blue/09) 698668


Temporary plates – long validity: 941629 (AUG 2012, VAT exempt)